ritzelgrösse und kettenradgrösse original

[gabriela]

Hallo,

heute wurde die Dr 350 97 mal ausgefahren und sie fährt nur 120 km/h, soll aber 135 km fahren. Meine vermutung die Übersetzung wurde geändert. Leider könnte ich aber keine Info finden, was original drauf war. Könnte ihr mir da helfen. Vielen Dank!

[tommi]

Hi Gabi !

15-43 108 Glieder is orschinool !

Gruß Tommi !

[gabriela]

hi,

so ich war mal Zähne zählen,

13-51. Das ist dann nicht original.
Habe ich aber auch noch nicht gehört, diese Übersetzungspaarung.

[Matthias]

Zitat (tommi @ Sonntag, 29.August 2010, 15:01 Uhr)BOX_SELECT   BOX_EXPANDCODEBOX_DIV_END--> 15-43 108 Glieder is orschinool !
Wenn es eine DR BJ 1997 ist, dann ist die originale Übersetzung:

15/44 und die Kette hat 110 Glieder