Hey Carl,
die DRZ 400 E hat im Auslieferungszustand keine Beleuchtung mit E-Nummer, eben ohne Zulassung! Also musst du, bevor die DRZ zugelassen werden kann, Scheinwerfer, Blinker und Rücklicht mit einer E-Nummer anbauen, das meint der Anbieter mit "Straßen-Kit"!
Evtl. brauchst du auch noch eine Abdeckung für die Kette, ein Lenkschloss oder eine andere Diebstahlsicherung (muss nicht zwangsweise ein Lenkschloss sein). Dann müssen wahrscheinlich noch Reifen mit Zulassung aufgezogen werden und vielleicht brauchst du noch ein paar Kleinigkeiten, das weiß der Hajo besser.

Und zur völligen Entwirrung, der Anbieter meint wohl, dass die DRZ in dem Zustand wie sie zu ersteigern ist, nicht zulassungsfähig ist! Nach dem Umbau natürlich schon.
Ich weiß nicht ob du es weißt, aber es ist sogar möglich für eine Honda CR 500, also ein reinrassiges MotoX-Motorrad, eine Zulassung zu bekommen, dahingegen ist es mit der DRZ wohl ein Klacks
